lunes, 8 de junio de 2009

PRIMERA TROBADA GRUP

24 de març

El dimarts 24 de març ens trobem tots, per primera vegada, a l’Espai Jove Gràcia. Un grup de 10 joves associats i associades ens disposem a planificar el projecte que ha d’acabar amb un viatge a Burkina-Faso el mes de juliol. Avui toca distribuir tasques entre tots els participants. La coordinació del grup, la formació sobre la temàtica de l’aigua, la traducció de documents, el coneixement de la cultura africana...etc. Acabem aquesta primera trobada fixant el diumenge 26 de març per fer la primera formació: una visita al museu de l’Aigua de Barcelona.


Ce mardi, tous les participants au projet sont convoqués pour la première réunion du projet. Les premières décisions sur l’organisation du groupe et du projet sont définies. En effet nous nous distribuions les différentes responsabilités de chaque participant comme la coordination du groupe, la traduction des documents, la recherche documentaire sur la culture africaine… etc. La prochaine étape sera la visite du musée de « Eaux de Barcelone ».

No hay comentarios:

Publicar un comentario